Bez ładu i składu

Orlando neurotyczny reżyser dubbingu w serialach telewizyjnych żyje z kobietą, która poszukuje wewnętrznego spokoju. Mauricio kocha i jednocześnie nienawidzi Rene. Ta z kolei jest zmęczona faktem, że Mauricio woli cyberprzestrzeń od niej i po raz dwudziesty decyduje się go opuścić. Niejaka Mama Rosa, urocza starsza pani pracująca jako pielęgniarka odkrywa w sobie powołanie seryjnego zabójcy niszczącego szczęśliwe pary.